فى مثل هذا الشهر (و تحديداً فى 16 أكتوبر) من عام 1854 م كان مولد الأديب و الروائى الإنجليزى الشهير "أوسكار وايلد" و الذى عرف بغرابة أطواره كما عرف بإبداعه و عبقريّته الأدبيّة.

و بهذه المناسبة , هذا هو ركن مخصص للأعمال الكاملة لـ"أوسكار وايلد" (بعضها مترجم للعربية , و بعضها بلغتهل الإنجليزية الأصلية مع إمكانية الإستفادة من دليل الواحة للترجمة الفورية لترجمتها للعربية) , مع سيرة ذاتية مختصرة و ألبوم صور خاص بـ"أوسكار وايلد".

من هو أوسكار وايلد؟

هو أوسكار فينجال أو.فلاهيرت ويلز وايلد
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde

و لد فى 16 أكتوبر1854 و توفى فى 30 نوفمبر1900.

مؤلف مسرحي و روائي و شاعر أنجلو-أيرلندي , كما ألف العديد من القصص القصيرة.

يعتبر أحد اعلام الحركة الماسونية , كما يعتبر أحد أكثر الكتاب نجاحا في لندن ضمن العصر الفيكتوري ، و أحد أهم مشاهير عصره .

رغم أنه حوكم في عصره بتهمة "اللاحشمة" نتيجة تصرفاته المثلية و شذوذه الجنسى , إلا انه يظل أحد أبرز علامات الأدب الإنجليزى و أحد عباقرة الرواية و الأدب.


تمثلت غرابة أطواره و سمات مثليّته الجنسيّة فى أسلوبه بالملبس و بإطالة شعره كالنساء و تزيينه لغرفة نومه بالزنابق و ريش الطاوس , كما حكم عليه بالسجن أكثر من مرة .

كان ممن نادوا بنظرية الفن للفن ( art for at ) .

درس و تخرج من جامعة أكسفورد عام 1878 وحصل على مرتبة الشرف وخلال دراسته الجامعية ظهرت موهبته الأدبية وبراعته في قرض الشعر وحصل على عدة جوائز كبرى .

في عام 1887 كتب قصته ("شبح كانترفيل" و هي من أشهر قصصه و أنجحها على الإطلاق, ثم واصل إنتاجه الأدبي شعرا ونثرا ونشر عدة مقالات ودراسات في الصحف الشهيرة ونشر مجموعة من القصص القصيرة منها "الأمير السعيد" و "أبو الهول بلا سر" و "المارد الأنانى" وقصص أخرى عبر فيها عن ميوله الرومانسية قبل أن ينشر روايته الشهيرة "صورة دوريان جراي " عام 1891 و التى حازت على شهرة واسعة , وفي نفس العام كتب مسرحيته التراجيدية الشهيرة "سالومي" باللغة الفرنسية, وقد منعت هذه المسرحية في البداية لاحتوائها على شخصيات ذكرت في الإنجيل ثم سمح بنشرها بعد ترجمتها إلى الإنجليزية ثم عالجتها هوليوود سينيمائياً اكثر من مرة .

عندما وجهت إليه بعض التهم الأخلاقية نصحه بعض الأصدقاء بالهرب إلى فرنسا ولكنه رفض ودافع عن نفسه و أصدرت عليه المحكمة حكما بالسجن لمدة عامين كتب فيها خطابا شهيرا و طويلا جدا يعتبر من درر أدب السجون أسمه "من الأعماق".

سافر بعد خروجه من السجن إلى فرنسا وتوفي في باريس في 30 نوفمبر 1900 , و أقيم له نصب تذكارى هناك .

 ألبوم صور "أوسكار وايلد"

مجموعة صور شخصية
(مرتبة زمنياً من الأصغر للأكبر سناً)

تمثال "أوسكار وايلد" فى "دبلن"
(ميدان ميريون - حديقة الأسقف "رايان")

رسم كاريكاتورى فى صحيفة "سان فرانسيسكو بوست"
بمناسبة زيارة "أوسكار وايلد" لأمريكا عام 1882

صورة لجزء من وثيقة إستدعاء ملكة بريطانيا لـ"أوسكار وايلد"
للتحقيق معه بتهمة الفجور السافر و عدم الإحتشام و التصريح بالشذوذ الجنسى

النصب التذكارى المقام لأوسكار وايلد فى باريس

منزل "أوسكار وايلد" فى تشيلسى - لندن

 الموقع الرسمى لـ"أوسكار وايلد" - إضغط على شعار الموقع للدخول إليه

حكايات أوسكار وايلد مترجمة للعربية

"صورة دوريان جراى" مترجمة للعربية
للتحميل كليك يمين على رابط إسم العمل أعلاه أو صورة الغلاف أدناه
ثم Save Target As

مسرحيـــة "ســالــومــى"

هذه المسرحية بلغتها الأصليّة , و يمكن لمن يرغب فى ترجمتها إلى اللغة العربية أن يستفيد من دليل الواحة للترجمة الفورية الملحق بــ دليل الواحة لمواقع اللغات على الشبكة

و للتحميل إضغط على رابط إسم المسرحيّة أعلاه أو أى من صور الأغلفة أو لقطات عروض المسرح الخاصة بها أدناه (و يلاحظ فى آخر صورة أن أوسكار وايلد بنفسه هو الذى كان يقوم بأداء دور سالومى!!!):

لباقى مجموعة أعمال "أوسكار وايلد" فى الركن المخصص لهاعلى صفحات الواحة المصريّة إضغط هــــنـــا